¡¡¡VIVA MANOWAR CABRONES!!
¿Qué banda permite que sus fans envíen su historia en su idioma natal?
Sólo existe una banda, aquella que tiene a los mejores fans del Metal. MANOWAR.
Por ello decidí escribir mi historia “Manowarrior de por vida” en mi idioma natal, español de México.
Me llamo Ignacio Muñoz Bautista, y tengo 25 años y 10 años en la historia de Manowar
Recuerdo cuando empezaba a ser llamado por éste estilo de vida. Desde los 8 años, me convertí en Rockero con Chuck Berry y a los 13, el Metal cambio mi vida…
Comencé con Metal en la vena más extrema, Thrash y Death. Sin embargo, a los 14 años al escuchar el bajo de Geezer Buttler en Children of the Grave, llamó mi atención el Metal más clásico. Fue así que comenzó mi obsesión por la búsqueda de verdadero Metal.
MANOWAR llegó en el momento perfecto cuando entré a la preparatoria a los 15 años. Mi amiga Alexi y yo pasábamos las horas libres cantando clásicos del Heavy Metal de Priest, Maiden, Helloween, etc. Fue esa amiga, quién me presentó… Guyana (Cult of the damned). Nunca imaginé que un instrumento como el Bajo se escuchará ¡tan cabrón! Joey DeMaio era el responsable de esa intro tan épica y única. Y la voz, tan expresiva de Eric Adams, un narrador de historias asombroso ¡Maestro!. Ross The Boss ¡sin palabras! ¡Pura calidad Premium en los solos de guitarra! Scott Columbus… tambores de guerra que sonaban después de “ Thank you for the the Kool Aid Reverend Jim…”. Nunca había escuchado canción alguna como Guyana… ¿Quién toca esa canción? ¿MANOWAR? ¿quiénes son? Necesitaba más dosis de ellos…
En mi hogar no teníamos internet en esos tiempos e iba a lugares de contracultura y “underground” como el “Tianguis cultural del Chopo” a conseguir música. Ese mismo fin de semana busqué algo referente a Manowar. El primer CD que encontré y compré fue “Thunder in the sky”. ¡A huevo! Otro álbum tremendo, cada canción, una joya y lo que más me sorprendió fue la grabación de “Father” ¡en 15 idiomas diferentes al inglés! “Padre” la canción de mi más grande mentor y modelo a seguir, mi papá. Esa canción lo describe perfectamente puesto que fue agricultor de niño y adolescente y a la fecha nos sigue enseñando a mi grandioso hermano y a mí, la paciencia y entrega de trabajar la tierra y obtener grandes resultados por el esfuerzo que implica ello. Muchas canciones de Manowar me recuerdan a él y a mi madre, auténticos guerreros; mi padre llegó solo de un pueblo de provincia a la Ciudad de México hablando Náhuatl (idioma natal de México) y mi madre de niña, juntaba fierro y vidrio en la basura para ganar dinero y a pesar de venir de cierto nivel de “pobreza”, ambos lograron vencer cualquier adversidad sin poner excusas y sabiendo que “for any day that stings, two better days it brings, Nothing is as bad as it seems” y “always, carry on!”.
A partir de escuchar ese disco, sabía que tenía que conseguir todos, y así, todo el dinero que obtenía de trabajos estaba destinado a conseguir material original de Manowar y ésta dicho: “quien busca encuentra”. Llegaron a mi todos, poco a poco, e inclusive los DVD´s Hell on Earth. Yo no lo creía, puesto que sólo leía reseñas de ellos en revistas. Esta serie de videos me mostraron el gran trato y entrega que tiene Manowar con sus fans, como ninguna otra. Y el deseo de verlos en vivo se hacía más grande.
Cuando supe el año pasado que venían a México, ¡no podía creerlo! Y éste año, el inicio de una batalla que está ocurriendo por hacerse de un lugar en la Nueva Era de grandes retos para la humanidad, fue ambientado por Manowar en el Hell and Heaven Metal Fest. Las palabras no alcanzan a describir la energía que sentí esa noche. Todo fue increíble, profesional, y lo más cabrón que he visto en cuanto a espectáculo en mi México lindo y querido. El audio, escenario y setlist (The Power of thy Sword ¡nunca imaginé escucharla en vivo!) espectacular y de una calidad inigualable. ¡Gracias por demostrarnos de que están hechos! Y callarle la boca a esos incrédulos que decían que ustedes jamás vendrían. Y además… ¡Un DVD! Cuando me vi en la promo del 40 aniversario ¡no lo creía! ¡Gracias! Yo sé que éste DVD superará las expectativas de todo fan en el mundo.
Muchas gracias MANOWAR por ser el soundtrack de mi vida y combustible para afrontar retos en éste gran camino de la vida. Ustedes han estado presentes en mi vida deportiva y marcial como boxeador amateur, siempre me presento con la “Sign of the Hammer” =T=. Presentes con mi familia, viajes, trabajo y estudios, e incluso, en los agradecimientos de mi trabajo de Tesis (Bachelor´s Degree ) de Ingeniero Ambiental yo cité una frase de Warriors of the World United “…Con sueños de ser un Rey, primero debes ser un Hombre.” Que refleja la paciencia, trabajo duro y disciplina que debes tener para lograr tus, objetivos, metas y propósitos.
¡Vamos por más triunfos! en mi desarrollo humano, en mente, cuerpo y alma ¡siempre estarán presentes MANOWAR! No importan las adversidades, porque siempre estaré con mi “Corazón de Acero” que dirá al rugir de sus canciones: “¡Ponte de pie y pelea! Haz caso a tu corazón, siempre un intento más que no tengo miedo a morir ¡Levántate y pelea! Di lo que sientes, que he nacido con un ¡CORAZÓN DE ACERO!” =T=

+++

Which band allows their fans to submit their story in their native language?
There is only one band, the one that has the best metal fans. MANOWAR.
So I decided to write my story “Manowarrior for life” in my native language, Mexican Spanish.

My name is Ignacio Muñoz Bautista, and I am 25 years old and 10 years in the history of Manowar
I remember when I started to be called by this lifestyle. From the age of 8, I became a Rocker with Chuck Berry and at 13, Metal changed my life …

I started with Metal in the most extreme vein, Thrash and Death. However, when I was 14 years old when listening to Geezer Buttler’s bass on Children of the Grave, the more classic Metal caught my attention. That is how my obsession with the search for true Metal began.

MANOWAR came at the perfect time when I entered high school at 15 years old. My friend Alexi and I spent our free hours singing Heavy Metal classics from Priest, Maiden, Helloween, etc. It was that friend who introduced me… Guyana (Cult of the damned). I never imagined that an instrument like Bass would sound so bastard! Joey DeMaio was responsible for that epic and unique intro. And the expressive voice of Eric Adams, an amazing storyteller. Teacher! Ross The Boss speechless! Pure premium quality guitar solos! Scott Columbus… war drums that sounded after “Thank you for the Kool Aid Reverend Jim…”. I had never heard a song like Guyana … Who plays that song? MANOWAR? who are they? I needed more doses of them …
In my home we didn’t have internet at that time and I went to sub culture and “underground” places like the “Tianguis cultural del Chopo” to get music. That same weekend I looked for something about Manowar.

The first CD I found and bought was “Thunder in the sky”. Of course! Another tremendous album, each song a jewel and what surprised me the most was the recording of “Father” in 15 languages other than English! “Father” the song of my greatest mentor and role model, my dad. That song describes him perfectly since he was a farmer as a child and adolescent and to this day he continues to teach my great brother and me the patience and dedication of working the land and obtaining great results for the effort that this implies. Many Manowar songs remind me of him and my mother, true warriors; my father came alone from a provincial town to Mexico City speaking Náhuatl (the native language of Mexico) and my mother as a child, collected iron and glass in the garbage to earn money and despite coming from a certain level of “poverty”, both managed to overcome any adversity without making excuses and knowing that “for any day that stings, two better days it brings, Nothing is as bad as it seems” and “always, carry on!”

From listening to that album, I knew that I had to get all of them, and thus, all the money that I obtained from jobs was destined to obtain original Manowar material and this one said: “who seeks finds.” They all came to me, little by little, and even the Hell on Earth DVDs. I didn’t believe it, since I only read reviews of them in magazines. This series of videos showed me the great treatment and dedication that Manowar has with his fans, like no other. And the desire to see them live grew greater.

When I found out last year that they were coming to Mexico, I couldn’t believe it!

And this year, the beginning of a battle that is taking place for a place in the New Age of great challenges for humanity, was set by Manowar at the Hell and Heaven Metal Fest. Words fail to describe the energy I felt that night. Everything was incredible, professional, and the most bastardo I have seen in terms of spectacle in my beautiful and beloved Mexico. The audio, stage and setlist (The Power of thy Sword, I never imagined listening to it live!) Spectacular and of an unbeatable quality. Thanks for showing us what they are made of! And shut up those unbelievers who said that you would never come. And also… A DVD! When I saw myself in the 40th anniversary promo, I didn’t believe it! Thank you! I know that this DVD will exceed the expectations of every fan in the world.

Thank you MANOWAR very much for being the soundtrack of my life and fuel to face challenges in this great path of life. You have been present in my sporting and martial life as an amateur boxer, I always present myself with the “Sign of the Hammer” = T =. Present with my family, trips, work and studies, and even, in the acknowledgments of my thesis work (Bachelor’s Degree) of Environmental Engineering I quoted a phrase from Warriors of the World United “With dreams of being a King, you must first be a Man.”
That reflects the patience, hard work and discipline that you must have to achieve your objectives, goals and purposes.

Let’s go for more wins! in my human development, in mind, body and soul, MANOWAR will always be present!
No matter the adversities, because I will always be with my “Heart of Steel” that will say at the roar of its songs: “Stand up and fight! Pay attention to your heart, always one more try that I’m not afraid to die. Get up and fight! Say what you feel, that I was born with a HEART OF STEEL! ” = T =

Ignacio